diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..60cb7ed
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Forcer Git à respecter la casse des noms de fichiers
+# Ceci est important pour le déploiement sur des systèmes Linux (Docker/Coolify)
+* text=auto eol=lf
+
+# S'assurer que tous les fichiers source gardent leur casse
+*.ts text
+*.tsx text
+*.js text
+*.jsx text
+*.json text
+*.md text
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 6ccc15d..aa7f2f4 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -16,6 +16,9 @@ build/
 # OS / IDE
 .DS_Store
 *.log
+*.backup
+*.tmp
+*~
 
 # Tests & coverage
 coverage/